00:16

Господамы, я фигею.
Попыталась выложить Вторую попытку на фанфиксе и получила помимо вполне правильных упреков в плохой вычитке нотацию на тему, что в одном тексте недопустимо употреблять Эни и Анакин (полагаю, надо было писать Ани), что джедаи никак не могут называть малышей "мальками", а должны во всех случаях именовать их исключительно "юнглинги". И в завершение мне объяснили, что в придуманном мною учебном заведении для погибших джедаев никак не может быть придуманной мною должности ректора, а должен быть всенепременно Гранд-мастер.
Снесла нафиг.

Комментарии
14.07.2015 в 00:39

Minister mortem. Плотоядный.
В ЗВ-фандоме появились свои "канонисты, которые ТОЧНО знают КАК"... :facepalm2:
"Ну всё, пропала планета" (с) Space Balls
14.07.2015 в 00:57

Свет лишь оттеняет тьму. Тьма лишь подчеркивает свет. SvetaR / "Добрий вечір, ми з України!"
Зря снесла. На таких внимание обращать - читать только канон. На языке оригинала. Потому как перевели неправильно.
14.07.2015 в 01:10

Gato Rojo, они там давно завелись, просто в свое время удавалось пересекаться по минимуму.

SvetaR, не обращать внимания не получилось бы. Это редактор. Без его санкции фик выложить нельзя. Пойду, наверное, на фикбук, там претензий не предъявляют.
14.07.2015 в 01:51

Грр. Интересно получается, почему же тогда там столько галиматьи.
14.07.2015 в 02:08

vilranen, а там галиматья? Этим обычно фикбук славится.
14.07.2015 в 03:52

swWitch, допустимо и недопустимо в выдуманном мире? Крыша окончательно съехала и шифер весь обсыпался.
Дай, пожалуйста, ссылку когда выложишь.
14.07.2015 в 04:47

Danimira, Крыша окончательно съехала и шифер весь обсыпался.
Угу. Читатели такие глупенькие. Если не написать "юнглинг", они и не поймут, что речь о Звездных Войнах. :crazy:

Когда выложу, ссылку дам обязательно. Вот только не знаю, как скоро это будет.
14.07.2015 в 06:55

alma725
Надо же какой бред!
И это редактор? Нафик, нафик...
14.07.2015 в 14:24

Ну на фикбуке мусора в разы больше, но и на фанфиксе встречается как мне кажется.